This means that your file path in your shortcut is incorrect.
ONYX is saved at C:Program Files\Datatex\Onyx
To create a shortcut go to C:Program Files\Datatex\Onyx\Onyx.exe
Right click on Onyx.exe and scroll down to sent to
select your location eg.desktop.
Now you have created a new shortcut to the desktop